A qui s’adresse l’Esabac?
L’Esabac s’adresse à des élèves motivés, que la langue et la culture italiennes intéressent. Cette filière d’excellence mais
aucunement élitiste s’adresse à tous les élèves qui étudient l’italien dans un cadre scolaire (LVB ou bilangue). Elle convient
aussi aux élèves qui parlent italien couramment, ou presque, pour diverses raisons.
La curiosité, l’ouverture, la motivation permettent de profiter pleinement du cursus Esabac. La maîtrise progressive de la
langue est facilitée par les effectifs réduits dans les cours spécifiques, l’immersion et la pratique de l’oral.
La variété des parcours personnels et scolaires des élèves contribue à enrichir la formation.
Horaires et programme
L’Esabac en seconde générale et technologique :
Les élèves de section Esabac suivent des enseignements spécifiques de langue et littérature (4 heures hebdomadaires) et d’histoire-géographie (3 heures).
Le cours de langue et littérature remplace le cours habituel d’italien, il permet d’approfondir les connaissances, de développer des thématiques variées et de découvrir peu à peu la littérature italienne.
Le cours d’histoire et géographie en langue italienne se substitue au cours en français. Le passage à l’italien se fait progressivement.
Des projets variés contribuent à encourager l’ouverture culturelle des élèves et à faciliter les apprentissages.
L’Esabac dans le cycle terminal de la voie générale :
Il repose sur l’enseignement de la langue et littérature italiennes (4 h) et celui de l’histoire et de la géographie (4h) en langue italienne.
Les programmes sont fixés conjointement par la France et l’Italie.
Le programme d’histoire s’organise autour de l’histoire de l’Italie et de celle de la France. Il met en lumière les relations réciproques des 2 pays tout en s’inscrivant dans un contexte plus vaste, celui de la civilisation européenne et mondiale.
Le programme de géographie est le même que celui du cours en français.
Le programme de langue et littérature italienne est un voyage à la découverte de la richesse de la culture italienne et de sa littérature. Il permet de développer des compétences linguistiques, culturelles et interculturelles.
Au terme de la formation les élèves partagent avec les élèves italiens des références communes. Ils ont pris l’habitude de mettre en perspective leurs connaissances. Ils sont habitués à faire des liens entre les différentes disciplines étudiées.
Des élèves particulièrement motivés et ayant acquis des bases solides à l’issue de la seconde LVB ou LVC peuvent solliciter
une inscription en Esabac.
Partenaires :
La mobilité individuelle et/ou collective facilite l’acquisition d’une double culture et l’ouverture. Le lycée compte plusieurs partenaires :
Nos partenaires :
– le lycée Pascoli de Florence (Toscane),
– le lycée Medi de Senigallia-AN (Marches)
– le lycée PV Marone de Meta di Sorrento (Campanie),
– le lycée Aldo Moro de Reggio in Emilia (Emilie-Romagne),
– l’Istituto Bandini de Siena (Toscane)
Les élèves de la filière Esabac sont encouragés à participer à au moins une mobilité longue et individuelle (3 ou 4 semaines
de scolarisation temporaire dans un établissement italien sur la base de la réciprocité et du volontariat).
En 2023-2024, les élèves de seconde Esabac et LVB ont participé à un échange Erasmus + avec le lycée Medi, 18 élèves de
première et terminale ont participé à une mobilité individuelle.
Afin de développer l’ouverture culturelle, la section organise différents projets culturels.
Références officielles :
Présentation :
https://www.education.gouv.fr/reussir-au-lycee/l-esabac-double-delivrance-du-baccalaureat-francais-et-de-l-esame-di-statoitalien-12413
Programmes :
https://www.education.gouv.fr/bo/2010/special05/mene1004213a.htm
Contacts :
emmanuel.gagnepain@ac-orleans-tours.fr : professeur d’histoire et géographie (DNL italien)
anne.paisant@ac-orleans-tours : professeure d’italien (langue et littérature)
Pour un aperçu de quelques activités :
https://www.pearltrees.com/t/section-esabac-lycee-choiseul/id36762269